poniedziałek, 29 września 2025

Gołąbki bez zawijania – zapiekanka gołąbkowa z piekarnika

 

zapiekanka gołąbkowa z piekarnika


Zapiekanka gołąbkowa a’la lasagne – szybki sposób na domowe gołąbki

Zapiekanka gołąbkowa to bardzo udana alternatywa dla tradycyjnych gołąbków. Wiadomo – potrzeba matką wynalazków! Gdy naszła mnie ochota na klasyczne gołąbki, odkryłam, że w lodówce czeka na mnie tylko połowa główki kapusty, która została po przygotowaniu surówki. Zamiast kupować nową, postanowiłam wykorzystać to, co miałam pod ręką i stworzyć coś prostszego, ale równie pysznego.

Tak powstała moja zapiekanka gołąbkowa a’la lasagne – bez zawijania, bez żmudnego formowania gołąbków, ale z tym samym, dobrze znanym smakiem. Wystarczyło obgotować kapustę, zrobić mięsno-ryżowy farsz i ułożyć całość warstwami w naczyniu żaroodpornym. Efekt? Aromatyczna, sycąca i niezwykle domowa zapiekanka, która smakuje każdemu – a przygotowanie zajmuje znacznie mniej czasu niż tradycyjna wersja.

To świetne danie na rodzinny obiad, zwłaszcza gdy chcemy ugotować coś na dwa dni – po odgrzaniu smakuje jeszcze lepiej. Jeśli więc lubicie gołąbki, ale nie macie cierpliwości do ich zwijania, ta wersja na pewno Was zachwyci!

 

Inne przepisy na gołąbki na blogu:

Gołąbki bez zawijania – zapiekanka gołąbkowa z piekarnika 

Składniki: 

  •  pół małej główki kapusty białej lub włoskiej
  • 500g mięsa mielonego (wieprzowego, drobiowego lub mieszanego)
  • 1 szklanka ugotowanego ryżu (100g surowego)
  • 1 marchewka
  • 1 cebula 
  • 2 ząbki czosnku
  • 1 puszka krojonych pomidorów albo 300g świeżych pomidorów
  • 1 mała papryka 
  • 2 łyżki oleju
  • sól, pieprz, majeranek, pieprz ziołowy do smaku
  • 1 szklanka bulionu warzywnego (lub gorącej wody) 

Przygotowanie 

1. Przygotowanie warzyw

Liście kapusty odkrój od głąba, sparz we wrzątku przez kilka minut, aż zmiękną. Wyjmij za pomocą łyżki cedzakowej.

Cebulę pokrój w drobną kostkę, czosnek posiekaj, marchewkę zetrzyj na dużych oczkach. paprykę pokrój w krótkie paski.

2. Farsz mięsny 

Na patelni rozgrzej olej, podsmaż cebulę i czosnek, smaż do zarumienienia. Mięso dopraw solą, pieprzem, ziołowym pieprzem i majerankiem, wymieszaj z ugotowanym ryżem i cebulą.

3. Sos pomidorowy 

Pomidory krojone z puszki dopraw do smaku. Jeśli używasz świeżych pomidorów, sparz je, pokrój w kostkę, dopraw wg uznania, wymieszaj z papryką i podduś chwile na patelni. 

4. Układanie warstw

W naczyniu żaroodpornym ułóż warstwę kapusty, farsz, starta marchewkę, polej bulionem. Warstwy powtórz. Na wierzchu powinna być kapusta. Na kapustę wyłóż pomidory.

5. Pieczenie 

Naczynie przykryj i piecz w piekarniku nagrzanym do 180°C przez około godzinę. 20 minut przed końcem pieczenia można zdjąć pokrywkę. 

Podanie:

Podawaj gorące, najlepiej z kromką świeżego chleba lub łyżką gęstej śmietany. Danie świetnie smakuje także następnego dnia – wystarczy je odgrzać w piekarniku lub na patelni.

 

Porady:

  • Wersja wegetariańska: zamiast mięsa użyj soczewicy lub ciecierzycy.

  • Bezglutenowa: upewnij się, że passata i przyprawy są bezglutenowe.

  • Z kaszą: zamiast ryżu świetnie sprawdzi się kasza gryczana lub jęczmienna.

  • Z serem: posyp wierzch startym żółtym serem lub mozzarellą na ostatnie 10 minut pieczenia.

 

 

zapiekanka gołąbkowa z piekarnika

  

20 komentarzy:

  1. Świetny pomysł na uproszczoną wersję klasyki — zapiekanka gołąbkowa a’la lasagne to idealne rozwiązanie dla zabieganych, którzy tęsknią za smakiem domowych gołąbków.

    OdpowiedzUsuń
  2. Genialny pomysł! Wszystko, co kochamy w klasycznych gołąbkach, w dużo szybszej wersji – wygląda pysznie i domowo

    OdpowiedzUsuń
  3. Gołąbki bez zwijania? Brzmi jak spełnienie marzeń 😄

    OdpowiedzUsuń
  4. Taka zapiekanka to idealne rozwiązanie, gdy chce się smaku gołąbków bez całego zawijania.

    OdpowiedzUsuń
  5. Uwielbiam takie pomysły – klasyczny smak w prostszej formie to zawsze strzał w dziesiątkę.

    OdpowiedzUsuń
  6. Chętnie bym spróbowała, nigdy takiej zapiekanki nie robiłam! Wygląda pysznie.

    OdpowiedzUsuń
  7. Świetny pomysł na domowy obiad! 😍

    OdpowiedzUsuń
  8. Świetny pomysł na szybkie i pyszne danie! Uwielbiam takie sprytne wersje klasyków.

    OdpowiedzUsuń
  9. Pomysł na zapiekankę gołąbkową „a’la lasagne” jest genialny – zachowuje klasyczny smak gołąbków, a przy tym jest o wiele szybszy i mniej pracochłonny.

    OdpowiedzUsuń
  10. Super przepis :) Uwielbiam gołąbki, ale ich zawijanie zawsze mnie zniechęcało.

    OdpowiedzUsuń
  11. Ciekawy przepis. Chętnie bym sprobowala.

    OdpowiedzUsuń
  12. Świetnie, że wykorzystałaś resztkę kapusty — zero marnowania i maksimum smaku! Już sobie wyobrażam ten aromat unoszący się w kuchni i delikatnie przyrumieniony wierzch zapiekanki... Pycha!

    OdpowiedzUsuń
  13. To jest idealna alternatywa dla tradycyjnych gołąbków. Dziękuję za przepis!

    OdpowiedzUsuń
  14. Jestem za! Czasem człowiek po prostu nie ma siły bawić się w te wszystkie liście i ruloniki, a tu proszę – ten sam smak, tylko w wersji ekspresowej.

    OdpowiedzUsuń
  15. Bardzo lubię takie przepisy na domowe obiady. Zapisuję do wypróbowania.

    OdpowiedzUsuń
  16. Uwielbiam gołąbki, ale zawijanie ich to zawsze moja zmora – taka wersja „na leniucha” to coś dla mnie!

    OdpowiedzUsuń
  17. Wygląda tak smacznie i jest o wiele prostsze w przygotowaniu.

    OdpowiedzUsuń
  18. Świetny pomysł na zachowanie smaku klasycznych gołąbków przy znacznie mniejszym nakładzie pracy idealne rozwiązanie dla zabieganych kucharzy.

    OdpowiedzUsuń
  19. Fajny pomysł na gołąbki bez owijania "w bawełnę" :)

    OdpowiedzUsuń
  20. Fajny sposób na gołąbki bez owijania "w bawełnę" :)

    OdpowiedzUsuń